Posso ter mais de um iToken?

Sim. Você tem duas opções: iToken no app Itaú Empresas do celular e no app Itaú do computador.

Lembrando que o iToken da sua conta pessoa física não tem relação com o iToken da conta pessoa jurídica.